佐倉步道之撒奇萊亞文史考察_解說點(加強版)

     11/20日筆者特別邀請了國福社區的執行秘書黃秀英小姐，跟本系大二學生一同走訪花蓮近郊的佐倉步道。秀英姐研途介紹了許多精彩的撒奇萊雅族的生活故事、神話故事與歷史文化傳統，給我們這次的登山健行提供了最精彩的註解。以下是筆者用DV拍攝的導覽短片，配合GPS的定位，除了呈現每個解說點的位置座標，也將短片鑲嵌在gps軌跡上。有興趣的朋友不妨配合以下地圖，瀏覽每個解說點的精彩介紹吧!

• 佐倉步道位置：沙婆礑山東麓(登山口座標:24.020532,121.580299)
• 佐倉步道全長：3950公尺
• 佐倉步道海拔：海拔430公尺

步道背景概說:

       佐倉步道位於沙婆礑山東麓，早期為台泥晶山礦區的產業道路，於民國85年停採後，因鄰近花蓮市區，民國92年經林務局花蓮林區管理處規劃為「佐倉步道」。佐倉步道是一條水泥碎石及泥土的產業道路，步道全長約為3950公尺，海拔高度為430公尺 。「佐倉」位於台灣花蓮的吉安鄉，早期稱為「茄苳腳」，日治時代日本人根據茄苳樹的發音sakulu而將地名改名為佐倉，光復後則改為國福里。
        左圖為林務局出版佐倉步道導覽手冊的附圖(指北位置弄錯了，上方為東），圖中標示的導覽點並非這次的解說點，在此補充說明如下：
1.管理站及廁所(目前僅存廁所功能)
2.停車場
3.舊水泥裝卸區(有六個大拱門)
4.明隧道(通過後即可看到花蓮市景觀)
5.大葉赤榕(已被颱風毀壞，看不到了)
6.第一觀景台
7.第二觀景台(後有小山洞)
8.第三觀景台及廁所(廁所無法使用)
9.第四觀景台(因颱風損壞，無法使用)
10.第五觀景台(步道終點)
11.八堵毛溪

解說點1:佐倉步道入口~介紹旁邊八堵毛溪地理位置與生態環境<影片>

      佐倉步道循沙婆礑山東麓向上爬升，傍臨終年清澈的八堵毛溪，此溪是國福里撒奇萊亞族許多老人家共同的回憶，當時須美基溪與八堵毛溪水源豐沛，除了漁獲豐富，且現為紫斑蝶棲居地。八堵毛溪瀑布過去為社區居民活動之區域，多在此地捕捉魚蝦蟹，也是社區居民假日活動的地方，但為保護其自然環境生態，目前已禁止民眾前往烤肉或進行捕魚活動。
座標: (121.57711, 24.018627)

解說點2:LARIMENA鬼怪的傳說<影片>

       撒奇萊雅族曾經有位小男孩跟父親到此遊玩走失，一周後竟然在遠在宜蘭的蘇澳山區被人發現，對於這段時間發生的事情小男孩完全沒有記憶。族人解釋可能被傳說中LARIMENA這種鬼怪給帶走。根據族人口述，LARIMENA這種鬼怪，在佐倉採礦時期，喜歡作弄住在位於山上的工寮裡的工人，經常於工寮外嘻鬧，為了驅趕此鬼怪，當時工人會拿一塊布將其尿濕，並掛在門口防止鬼怪靠近。據說，此種鬼怪體型嬌小，其高度僅到人類的膝蓋呢。

座標(121.574017, 24.020639)

解說點3:俯瞰佳山基地談以前的村落的故事<影片>

過去位於現今佳山基地圍牆外的佳林村，村內擁有一所教堂及小學，當時村人大多以撒奇萊亞與阿美族族人為主，後因佳山基地的進駐而被迫遷移，居民遷移位置以北埔的嘉里村、國福社區的福光街及花蓮市市區等三區為主。 座標(121.573722, 24.017625)

解說點4:撒奇萊亞族人溜滑梯的中間點<影片>

此地為過去撒奇萊亞族人利用香蕉莖作為繩索運輸農作物的中間點，從此地將農作物運輸至山腳下僅要15分鐘左右，大大提升了運輸效率，此外，此運輸工具在過去也常被小孩子們拿來當作溜滑梯遊樂。 座標(121.574138, 24.017295)

解說點5:俯瞰彈藥庫談周邊聚落產業活動<影片>

彈藥庫過去尚無圍牆時，部落民眾多在其周圍種植農作物，而佳山基地營區進駐後，居民開始較少在此附近活動。但仍然有一部分的民眾於山邊種植桂竹，或是在山上種植南瓜、花生等農作物，以維持生活所需。 座標(121.573709, 24.015896)

解說點6:山洞裡的人頭典故<影片>

這裡的山區原為太魯閣族人之獵場，而居住於山腳的撒奇萊亞族人為爭奪獵場，而與太魯閣族發生戰爭，互相砍殺，因此被砍下的人頭則被放於此山洞之中。此外，一部分的撒奇萊亞族人為防止被獵人頭，而逃離部落。(山洞在觀景台的後方) 座標(121.572283, 24.01494)

解說點7:撒奇萊雅族人溜滑梯的起點<影片>

此地為過去撒奇萊亞族人利用香蕉莖作為繩索運輸農作物的起點，族人與農產品會由此滑下至中間點做銜接後，在向下滑行至山腳。 座標(121.573004, 24.01674)

解說點8:嵐風嶺(Belat)，部落的避難地<影片>

嵐風嶺為佐倉步道的終點，撒奇萊亞語稱之為Belat，此地為一個地形較為平坦之地，加禮宛事件後，一部分的撒奇萊亞族人避居於此地，因害怕遭受攻擊，因此於此地居住達3.4年之久，後來遷居至山下。由於此地土壤相當肥沃，因此在6.70年前還有部落民眾於此地種植農作物。 座標(121.567812, 24.017408)

解說點9:撒奇萊雅族部落成年禮的故事<影片>

此地也是撒奇萊雅族人成年禮活動之終點，過去部落成年禮為上山砍伐柴木，但現在則利用爬山做為取代，並於國福大橋旁火神祭祭場教授部落傳統舞蹈，完成整個成年禮的流程。 座標(121.56776, 24.018059)

步道導覽地圖(點擊星號即可看到姐說短片)


在較大的地圖上查看佐倉步道